宋洪觉范禅师着僧宝传林间录智证传三书。昔人比之贯高程婴公孙杵臼之用心。兹朱心空居士力扶正法猛发弘愿。自庚戌迄今越二十年许纂就佛祖纲目四十一卷。拟照藏板募梓流通。又辑分灯录二卷。今先付剞劂。凡居士七十二人。俱师承有据及应化再来者。仍请七十二位居士各捐赀五钱或三钱助刻此录。即注姓氏。庶符往哲共续禅灯。其用心更勤且苦矣。僭为劝缘。敢云导引。

　　中峰和尚阅林间录有感而说偈曰。林间编此录。深夜剔残灯。慧命微如线。人心冷似氷。祖庭空积雪。古路不逢僧。追跂前贤辙。思归一念增。噫嘻可胜叹哉。今不佞之辑分灯也。特竭微诚。敢有祷於居士。夫绎孔孟之微言。窥佛祖之命脉。原无二道。岂有两心。第直探本根而剪除缠蔽之荆棘。深穷教典而运出自己之家珍。提奖实心实行缁流。而使空门不至冷落。魔外不至充盈。则在今日尤为急务耳。一时助梓宰官居士。例得并书以植殊因。

　　张所望陈继儒张翼轸黄廷鹄徐兆祯王元瑞李凌云庄元祯冯明玠沈匡济王献吉姚士芳叶师曾章台鼎杜麟征邹孟仁章辅世许经陆景晖徐尔铉董祖和冯鼎弼唐允谐冯鼎位叶有英吴蹈昌张天[(雪-雨)/粉/大]陵庆麟陆庆绍邹孟浩屠旭(以上各捐赀五钱)

　　蒋日华唐允恭徐仕杰张方阳屠洪谟章台铉姚世祥沉鸣钟李中梓唐允怀冯鼎钟章暗陆景象章简陆景行张安苞李是楫褚璜章甲陆景俊陆庆裕杨方荣唐国赞董文洪周孔易高孟弢冯鼎禄冯鼎彦冯鼎芬陆庆期陆庆颐陆庆恒陆庆泰吴汝昌大炯王乃钦王行弘张骏声张鸿声唐居仁陈有年朱时恩(以上各捐赀三钱)

　　崇祯壬申八月朔日心空居士朱时恩谨识